Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für pitkäaikainen
- a longo prazoConstruir uma sociedade democrática é um compromisso sustentado a longo prazo.Demokraattisen yhteiskunnan rakentaminen on pitkäaikainen sitoumus. O dinheiro, só por si, não pode oferecer uma solução estrutural a longo prazo. Raha ei sinänsä voi olla rakenteellinen, pitkäaikainen ratkaisu. Os resultados desta política não são imediatos, trata-se de um mecanismo a longo prazo. Tällä politiikalla ei saada välittömästi tuloksia: se on pitkäaikainen mekanismi.
- comprido
- de longa dataA duplicidade de critérios da UE é uma desgraça de longa data. EU:n kaksinaismoralismi on pitkäaikainen häpeätahra. O uso de medicamentos à base de plantas constitui uma tradição de longa data na Europa. Kasvilääkkeiden käyttö on pitkäaikainen perinne Euroopassa. Recentemente, a atenção do mundo foi, uma vez mais, desviada para o Quirguizistão, na altura em que o seu dirigente de longa data, o Presidente Akaiev, foi destituído. Kaikkien katseet kääntyivät jälleen Kirgisian suuntaan, kun sen pitkäaikainen johtaja, presidentti Akajev syöstiin vallasta.
- duradouroE confia que agora será possível estabelecer um acordo duradouro a longo prazo? Entä suhtaudutteko te nyt luottavaisesti siihen, että on mahdollista saada aikaiseksi kestävä pitkäaikainen järjestely? Na verdade, os frutos deste diálogo terão um efeito duradouro no nosso futuro comum. Totuus on, että tämän vuoropuhelun hedelmillä on pitkäaikainen vaikutus yhteiseen tulevaisuuteemme. Temos trabalhado continuamente para que isto aconteça: este é um compromisso duradouro e de longo prazo. Me olemme tehneet jatkuvasti töitä tähän tavoitteeseen pääsemiseksi: tämä on meille pitkäaikainen sitoumus.
- longoO mundo enfrenta um aumento de longo prazo na procura. Edessä on pitkäaikainen sokerin maailmanlaajuisen kysynnän piikki. Construir uma sociedade democrática é um compromisso sustentado a longo prazo.Demokraattisen yhteiskunnan rakentaminen on pitkäaikainen sitoumus. O dinheiro, só por si, não pode oferecer uma solução estrutural a longo prazo. Raha ei sinänsä voi olla rakenteellinen, pitkäaikainen ratkaisu.
Definition für pitkäaikainen
- sellainen, joka kestää kauan
Anwendungsbeispiele
- Tässä on pitkäaikainen kaverini Tauno.
- pitkäaikaiset velat
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc